渡邉国際法律事務所
■ 英文契約書翻訳サービス
＋英文契約書対訳書式図書館と連携
あらゆる日本語の契約書・法務書類を英訳します！
弁護士による英文契約書・定款翻訳サービス
英文契約書の日本語訳の作成、日本語契約書の英語化にも、積極的に取り組んでいます。
このサイトの英文契約書対訳書式図書館に掲載している品質の、契約書・法務文書の英＞日、日＞英翻訳を提供しています。
和訳 英＝＞日（15円/1 word)
英訳 日＝＞英（20円/1語）
最終的に弁護士が確認し、弁護士翻訳証明も可能です。
お問い合わせは、
まで。
英文契約書データベース
幅広い範囲の英文契約書のデータベースを構築しています。
日英・英日のペアのWORDファイル、約10,000ファイルを提供可能です。さらに、ご希望の業務分野に絞り込んでのデータセットのご提供も可能です。お問い合わせください。
掲載している日英株式会社規程対訳集（日本語原本と英訳ファイルの17ペア）を、1式40000円でご提供しています。ご希望の場合は、ご連絡いただければ幸いです。