渡邉国際法律事務所
◇日英株式会社規程対訳集
日本語が原本の英訳書式になっています。
日英対訳・株式会社規程集
- ホーム
- ■ 英文契約書対訳書式図書館
- ◇日英株式会社規程対訳集
- ◇英・日対訳 Orgalime契約約款
- ◇カリフォルニア州不動産売買契約書
- ◇ワシントン州コンドミニアム売買契約書 CONDOMINIUM PURCHASE AND SALE AGREEMENT
- ◇日本版レバレッジバイアウト契約書
- ◇ベンチャー企業資金調達書式
- ◇［基礎］日・英対訳ソフトウェア開発委託契約書
- ◇［基礎］英・日対訳米国不動産売買契約書
- ◇［資料］英・日対訳 工事請負契約書 （Turnkey Design and Construction Agreement）
- ◇［資料］英・日対訳 米国建設業会計基準
- ◇［ケーススタディ］英・日対訳 映画制作及びプロモーションプロジェクト
- ◇日英対訳・合同会社書式
- ◇ケイマン諸島会社資料（書式）
- ◇英訳・商業登記（履歴事項全部証明書）
- ◇日・英書式 リーシング（不動産賃貸借契約書）関係資料
- ◇各国・会社定款集
- ■ 事務所情報
- ■ 取扱業務
- ■ Artificial Intelligence 法務
- ■ 脳科学と人工知能法務の世界
- ■ 自然言語処理
- ■ 国際特許法務
- ■ 技術移転・ライセンシング法務
- ■ ヘルスケア法務
- ■ ライフサイエンス法務
- 量子コンピューター法務
- 談話室
- 米国特許法散策
■ What's New
日・英、英・日の契約書の作成をしています。また、社内規程、各種の契約約款についての対訳集の作成もしています。ご希望・ご照会等は、電子メールでおよせいただければ幸いです。
「英文契約書読解力養成講座」・「実務英文契約書講座」等の、Zoomセミナーをon demandで開催します。ご希望・ご照会等は、電子メールでおよせいただければ幸いです。
■ 日記帳
2023年5月29日(月)
ここ2・3週間は、医療機器がらみの仕事をしている。
EU関連もあれば、国内のものもある。その他、治験関連のものもある。波が激しくて、とまどっている。（2023年5月29日）