◇ワシントン州コンドミニアム売買契約書 CONDOMINIUM PURCHASE AND SALE AGREEMENT

英米法系の国々の、コンドミニアム(日本で言う分譲マンションに相等)売買契約書の日本語版の作成を行っています。米国においては、コンドミニアム売買契約書は州ごとに異なりますが、おおまかにいくつかのグループに分けることもできます。順次、掲載していく予定ですが、業務上、日本語版の作成をご検討のおりは、お知らせいただければサンプルをご提供します。お問い合わせは、watlaw@tkd.att.ne.jp まで。料金は、英日の場合、英語1ワードあたり20円です(業務上、直ちに使用可能な、原書式に忠実な書式を作成しています)。米国の不動産業界関係者のからのご依頼も、歓迎しています。