■ What's New
日・英、英・日の契約書の作成をしています。また、社内規程、各種の契約約款についての対訳集の作成もしています。ご希望・ご照会等は、電子メールでおよせいただければ幸いです。
「英文契約書読解力養成講座」・「実務英文契約書講座」等の、Zoomセミナーをon demandで開催します。ご希望・ご照会等は、電子メールでおよせいただければ幸いです。
■ 日記帳
2023年5月29日(月)
ここ2・3週間は、医療機器がらみの仕事をしている。
EU関連もあれば、国内のものもある。その他、治験関連のものもある。波が激しくて、とまどっている。(2023年5月29日)
過去にやった仕事の中から、わりあい出来がよいのではないかと思っている資料を、厳選して紹介しています。
お問い合わせは、watlaw@tkd.att.ne.jpまで。
◇カリフォルニア州不動産売買契約書 Residential Income Property Purchase Agreement And Joint Escrow Instruction
◇ワシントン州コンドミニアム売買契約書 CONDOMINIUM PURCHASE AND SALE AGREEMENT
◇日本版レバレッジバイアウト契約書
◇ベンチャー企業資金調達書式