■ What's New
◇英文契約書スペシャリスト養成講座
プロジェクトベース 実務英文契約書講座
幅広い範囲の英文契約書のデータベースを構築しています。
日英・英日のペアのWORDファイル、約10,000ファイルを提供可能です。さらに、ご希望の業務分野に絞り込んでのデータセットのご提供も可能です。お問い合わせください。
watlaw@tkd.att.ne.jp
第13回 AI関連訴訟・判例紹介シリーズ③ Andersen v. Stability AI Ltd. (323-cv-00201)をアップロードしました。(2023/08/05)
第12回 AI関連訴訟・判例紹介シリーズ② X CORP v. JOHN DOE 1, et al.をアップロードしました。(2023/07/20)
第11回 AI関連訴訟・判例紹介シリーズ① Getty Images (US), Inc. v. Stability AI, Inc. (1:23-cv-00135)をアップロードしました。(2023/07/17)
米国議会調査局 (Congressional Research Service) の「生成AIと著作権法 (Generative Artificial Intelligence and Copyright Law)」の紹介を掲載しました。(2023/07/09)
■ 日記帳
2023年11月7日(火)
9月、10月とこの「日記帳」、更新できなかった。日本中ではないが、飛び回っていた印象。しばらく、多忙が続きそう。
(2023/11/07)
watlaw@peach.plala.or.jp
掲載している日英株式会社規程対訳集(日本語原本と英訳ファイルの17ペア)を、1式40000円でご提供しています。ご希望の場合は、ご連絡いただければ幸いです。
◇カリフォルニア州不動産売買契約書 Residential Income Property Purchase Agreement And Joint Escrow Instruction
◇ワシントン州コンドミニアム売買契約書 CONDOMINIUM PURCHASE AND SALE AGREEMENT
◇日本版レバレッジバイアウト契約書
◇ベンチャー企業資金調達書式