■ 国際法務支援・契約書作成/翻訳サービス

 

 

英語化ファイル

参考日本語原稿ファイル

【取締役会規程】

【監査役会規程】

【株式取扱規程】

【執行役員会規程】

【内部統制基本規程】

【情報セキュリティ規程】

【個人情報管理規程】

【内部監査規程】

【リスクマネジメント規程】

【コンプライアンス規程】

【社規・社則管理規程】

【文書管理規程】

【決裁権限規程】

【中期経営計画規程】

【予算規程】

【予算管理規程】

【経理規程】

【原価計算規程】.

【固定資産管理規程】

【子会社管理規程】

【債権管理規程】

【人事考課規程】

【稟議規程】

【組織規程】

【職務権限規程】

【債権管理規程】

【与信管理規程】

◎ 個人情報保護規程

   個人情報保護法および各種ガイドラインに準拠した社内個人情報保護規程およびその他細則を作成しています。

    〇 個人情報保護規程

 

    〇 個人情報保護運用細則

 

   〇 安全対策細則

 

   〇 外部委託管理規程

 

   〇 個人情報保護監査細則

 

   〇 緊急対策細則

◎ 雇用・労働法務(英文)

このサイトに掲載している

 

就業規則

 

ファイル(英日・日英)全ファイルを、一括して

 

              10,000円

 

               セットでご提供します。

 (内容)

英日・就業規則(総合版)

日英・就業規則(B社)

日英・就業規則(C社)

日英・介護休業規定

日英・育児休業規定

 の6ファイル(6ペア)で、すべてWORDファイルです。

 

ご希望の場合は、以下の宛先に、メールでご連絡ください。

 

①確認メールを当方より送信し、②お支払い、③お支払い確認、④WORD ファイル・ペアと、PDF領収書のメール送信、という手順で、原則、即日で手続を完了します。

 

お問合せ、ご注文は、渡邉国際法律事務所、までメールを送信していただければ幸いです。

本項に掲載している書式は、「A社」と表示されている会社の包括的な「就業規則」のセットが基本になっています。その他の書式は、ある意味で、「A社」の書式と異なる点を改めたり、削除、加筆したものです。「A社」は、当時存在していた米国の会社の日本法人であり、英語版が作成されたのは2000年ころになります。その後、米国の親会社が破綻したため、「A社」も、現在は、存在していません。

 

「A社」版から、いかに応用力をきかせて、さまざまな書式に対応していくか、が実務能力を涵養していくみちになると思われます。

    

 〇 就業規則

 

    〇 給与規程

 

    〇 退職金一時金支給規程

 

    〇 出張旅費規程

 

     〇 転勤規程

 

    〇 育児休業規程

 

    〇 介護休業規程

 

      その他、雇用・労務関連の法務書類の英訳例と海外の資料を、ここに掲載しています。

 

 

◎ 定款等の英語版作成

◎諸外国の定款類

◎ ジョイントベンチャー契約

◎ 商標ライセンス契約(準備中)

◎ フランチャイズ契約(準備中)

◎ M&A 契約(準備中)

◎ 共同研究開発契約(準備中)

◎ 戦略的提携契約(準備中)