<契約書英語化(英訳)サービス

のご案内>

 

このサイト掲載の

 

契約書書式ファイル

 

(英日・日英)の配賦

 

サービスを開始しました

 

 

一律、1ファイル・ペア

 

           5,000円

 です。

 

ご希望のファイルを、「サイトマップ」等より検索し、ご指定ください。

 

①確認メールを当方より送信し、②お支払い、③お支払い確認、④WORD ファイル・ペアと、PDF領収書のメール送信、という手順で、原則、即日で手続を完了します。

 

お問合せ、ご注文は、渡邉国際法律事務所、までメールを送信していただければ幸いです。

 

(なお、現在、ご自由にダウンロードしていただける資料は、引き続き、ダウンロードいただけます。)

 

<法律文書英語化(英訳)サービス等のご案内>

 

多くの日本語の契約書・定款・社則その他の法律文書(特許明細書・判決書を含む)を英語化(英訳)する業務を受託しています。お見積もりをご希望の場合は、ご遠慮なくお問い合わせいただければ幸いです。

 

料金は、時間制で作業時間1時間当たり3万円を基準に算定していますが、具体的な事案につきましては、ご遠慮なく、お問い合わせください。

 

原稿の見本をお送りいただければ、事前にお見積もりをします。お気軽に、お問合せください。

 

最近では、レバレッジドバウアウトの英文契約書一式の日本語化、英文購買契約の作成、会社の規定類一式の英訳等を手がけています。